TraceTogether supports Singapore’s efforts to mitigate the spread of COVID-19 through community-driven contact tracing.
TraceTogether uses Bluetooth signals to determine if you are near another TraceTogether user. Your Bluetooth proximity data is encrypted and stored only on your phone. The Ministry of Health (MOH) will seek your consent to upload the data, if it’s needed for contact tracing.
If you had close contact with a COVID-19 case, TraceTogether allows the MOH call you more quickly, to provide guidance and care.
TraceTogether helps us protect our loved ones and families so that we do not spread the virus to them unknowingly. It also helps us support the work of contact tracers and healthcare workers by combating the spread of COVID-19 together.
TraceTogether's functionality will be suspended after the epidemic subsides.
TraceTogether mendukung upaya Singapura untuk mengurangi penyebaran COVID-19 melalui penelusuran kontak berbasis komunitas.
TraceTogether menggunakan sinyal Bluetooth untuk menentukan apakah Anda berada di dekat pengguna TraceTogether lain. Data kedekatan Bluetooth Anda dienkripsi dan disimpan hanya di ponsel Anda. Kementerian Kesehatan akan meminta persetujuan Anda untuk mengunggah data, jika diperlukan untuk pelacakan kontak.
Jika Anda memiliki kontak dekat dengan kasus COVID-19, TraceTogether memungkinkan MOH memanggil Anda lebih cepat, untuk memberikan panduan dan perawatan.
TraceTogether membantu kita melindungi orang yang kita cintai dan keluarga sehingga kita tidak menyebarkan virus tanpa sepengetahuan mereka. Ini juga membantu kami mendukung pekerjaan pelacak kontak dan petugas kesehatan dengan memerangi penyebaran COVID-19 bersama-sama.
Fungsionalitas TraceTogether akan ditangguhkan setelah epidemi mereda.